17
SET
2017

Cuidado na hora de traduzir o verbo ‘ter’ para o inglês

Embora a gente use o verbo ‘ter’ em português em várias situações diferentes, em inglês, existem algumas distinções. Observe os exemplos: Eles têm uma Ferrari – They have a Ferrari. Tem um copo em cima da mesa – There is a cup on the table. Enquanto a primeira
Leia Mais
04
SET
2017

Expression: Act your Age!

Não seja infantil/criança!  Aja de acordo com a sua idade! Tom is so childish, I wonder when he is going to start acting his age. (Ernest é tão infantil, eu fico pensando quando será que ele vai começar a agir de acordo com a idade dele.) Stop being grumpy, act your age! (Para de ser
Leia Mais
24
ABR
2017

Wonder

O verbo “WONDER” costuma muitas vezes deixar os alunos confusos. As traduções que encontramos em dicionários são: “se perguntar, ter curiosidade para descobrir, etc”, mas nem sempre estes sentidos se encaixam exatamente no real uso em nossa língua portuguesa. Então aqui vai uma dica:
Leia Mais
03
ABR
2017

BRAZIL VS CANADA

With being in Brazil for almost 8 months now, I have gained perspective on Canada and Brazil. In other words I have developed an insight on what I like and dislike about both countries. Many people ask “why Brazil?”, or say, “Canada can give you a better life than Brazil” and are very
Leia Mais
12
SET
2016

SHIP or SHEEP?

Vamos concordar que muitas palavras em inglês são bastante parecidas e às vezes fica difícil saber exatamente o que a pessoa disse! Quem nunca ficou na dúvida entre SHIP and SHEEP? Ou mesmo entre RICH and REACH? Apesar de muito parecidas essas palavras possuem uma diferença: á forma c
Leia Mais
16
MAIO
2016

Trabalhando para o Mickey

No fim do ano passado participei de um programa de estágio/intercâmbio chamado de International College Program, trabalhando por 10 semanas na Disney em Orlando. Vou contar aqui um pouquinho do que foi essa experiência incrível. Os pré-requisitos: – Ser maior de 18 anos; –
Leia Mais
24
FEV
2016

The origin of some common food names

Hey, guys! Have you ever wondered why we call some foods what we call them? Well, we at Spot On did some research and will try to explain some of them to you! Follow us!   Barbecue/BBQ According to the website Today I Found Out, the word “barbecue” comes from the Cari
Leia Mais
10
FEV
2016

Acronyms – A Survival Guide to the Internet

Hey how r you? im gr8 n u? doing anything 2nite? alright, c u l8r! Texting and online chatting are two of the best things ever invented. They make communication easy and fast! And how do we make this easy and fast communication even easier and faster? By using acronyms, of course! Usi
Leia Mais
07
DEZ
2015

[RESULTADOS] DESAFIO DAS IMAGENS!

Aqui estão as respostas do nosso desafio das imagens! Veja se você acertou e aprenda as expressões que não acertou! 1. This is a JAM SESSION! Na imagem, as geleias (jam) estão tendo uma sessão (session)! Mas, na vida real, uma jam session é quando músicos se reúnem para tocar no impro
Leia Mais
03
DEZ
2015

DESAFIO DAS IMAGENS!

A artista israelita Keren Rosen criou uma série de imagens divertidas que brincam com o significado de palavras e expressões em inglês. Eu desafio você a descobrir todas! Poste seus palpites nos comentários, compartilhe e peça ajuda a seus amigos! Respostas em breve! 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Leia Mais